Eine kalte Theke ist eine kleine Vitrine. Hier werden kleine Speisen (Snacks) gekühlt und ausgestellt, zum Beispiel Kuchen, belegte Brötchen, kleine Nachspeisen.
Прилавок для холодных закусок представляет собой небольшую охлаждаемую витрину для маленьких блюд (закусок), например, пирожных, бутербродов, маленьких десертов.