Hauptmenü

• Startseite
• Berufsbereiche
• Über 100Fachbegriffe
• Kontakt

Sprachen

• Arabisch
• Bulgarisch
• Englisch
• Französisch
• Griechisch
• Kroatisch
• Polnisch
• Rumänisch
• Russisch
• Türkisch
• Ukrainisch

Patientenakte (dossier médical)

• Die Patientenakte ist ein Dokument, in dem alle wichtigen medizinischen Informationen über einen Patienten stehen. Sie enthält alle Erkrankungen, Diagnosen, Laborwerte, Behandlungen und Pflegeleistungen. Das Dokument gibt es auf Papier und auch immer häufiger elektronisch auf dem Computer.
• Le dossier médical est un document qui rassemble toutes les informations médicales importantes sur un patient. Il comprend tous les diagnostics, maladies, résultats de laboratoire, traitements et soins. Ce document existe en version papier et se présente de plus en plus souvent aussi sous une forme électronique enregistrée sur l’ordinateur.

• Verwandte Begriffe

• carte d’assurance maladie (Kranken­versicherten­karte)
• testament de vie (Patienten­verfügung)
• dossier de soins (Pflege­dokumentation)
• Mehr zum Begriff Patientenakte
• Übung zum Begriff Patientenakte