Mit Textilmaschinen werden industriell Textilien hergestellt. Textilmaschinen sind zum Beispiel Zuschneidemaschinen, Nähmaschinen, Strickmaschinen und Webmaschinen.
Με τα μηχάνηματα κλωστοϋφαντουργίας κατασκευάζονται τα υφάσματα βιομηχανικά. Τα μηχάνηματα κλωστοϋφαντουργίας είναι, για παράδειγμα, μηχανές κοπής, ραπτομηχανές, πλεκτικές μηχανές και μηχανές ύφανσης.