Fahrzeug-Identifizierungsnummer (numéro d’identification du véhicule)
Jedes Auto hat eine eigene Fahrzeug-Identifizierungsnummer (Abkürzung FIN). Sie ist in den Fahrzeugrahmen gestanzt (zum Beispiel Türrahmen, Motorraum, Kofferraum). Wird ein Fahrzeug gestohlen, kann die Polizei mit der FIN den richtigen Eigentümer finden. Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer steht auch in den Kfz-Papieren (Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief).
Ou numéro de châssis. Chaque voiture en possède un (abrégé en FIN en Allemagne). Ce numéro est gravé sur le véhicule (encadrement des portes, moteur, coffre par exemple). En cas d’un vol du véhicule, la police pourra s’en servir pour retrouver le vrai propriétaire. Le numéro de châssis est également indiqué sur la carte grise, en l’occurrence dans les papiers de la voiture (appelés en Allemagne Fahrzeugschein et Fahrzeugbrief).
