Kranke und alte Menschen können bestimmte Dinge oft nicht mehr selbst tun. Sie brauchen zum Beispiel Hilfe beim Aufstehen, Essen oder Waschen. Aktivierende Pflege will den Menschen helfen. Sie sollen sich soweit wie möglich wieder selbst versorgen können. Sie trainieren ihre noch vorhandenen Fähigkeiten oder lernen sie neu.
Болните хора и възрастните често не могат да извършват определени неща сами. Те се нуждаят например от помощ при ставане, хранене и миене. Активиращата грижа помага на хората. Те трябва доколкото е възможно да започнат отново сами да се грижат за себе си. За целта те упражняват все още наличните умения или ги изучават наново.
