Wenn ein Baum wächst, dann bildet sich unter seiner Rinde jedes Jahr ein neuer Ring Holz. Dadurch wird der Stamm dicker. Helle (dickere) Schichten entstehen beim schnellen Wachstum im Frühjahr. Dunkle (dünnere) Schichten bilden sich im Sommer und Herbst. Beide Schichten zusammen sind ein Jahresring. An den Jahresringen kann man ablesen, wie alt ein Baum ist.
Коли дерево росте, під його корою щорічно утворюється нове кільце деревини. Завдяки цьому стовбур дерева стає товщим. Світлі (більш товсті) шари утворюються під час швидкого росту навесні. Темні (більш тонкі) шари утворюються влітку та восени. Обидва шари разом утворюють річне кільце. За річними кільцями можна визначити вік дерева.
