Das duale System ist ein Abfall-Sammel-System. Dabei werden zum Beispiel gebrauchte Lebensmittel-Verpackungen gesammelt, getrennt und verwertet. Kunststoff-Verpackungen wie Joghurt-Becher werden in einem Gelben Sack oder einer Gelben Tonne gesammelt. Glasbehälter sammelt man im Glas-Container, Papier im Papier-Container. Möglichst viel davon wird wiederverwendet (recycelt).
Дуальна система – це система збору відходів. Наприклад, використані упаковки від харчових продуктів збирають, розподіляють та переробляють. Пластикова упаковка, наприклад, баночки з під йогурту, збирають в жовтий мішок або жовтий контейнер. Скляну тару збирають у контейнер для скла, папір – у контейнер для паперу. Наскільки це можливо, більшість із зібраного використовують вторинно (переробляють).