Walzen ist ein Verfahren, um Metall zu formen. Man walzt zum Beispiel Stahl bei sehr hohen Temperaturen zu Rohren oder groben Blechen. Das nennt man warmwalzen. Will man feines, festes Blech mit glatter Oberfläche, wird das Metall bei Raum-Temperatur mit schweren Rollen noch dünner gemacht. Das nennt man kaltwalzen.
Валцуването е метод за оформяне на метал. Стоманата например се валцува при много високи температури, за да се оформят тръби или груби листове ламарина. Това се нарича горещо валцуване. Ако искате фин, плътен лист ламарина с гладка повърхност, металът се прави още по-тънък при стайна температура с помощта на тежки ролки. Това се нарича студено валцуване.
