Eine Abfüllanlage ist eine Maschine, die bei der Herstellung von Lebensmitteln verwendet wird. Sie befüllt zum Beispiel Flaschen, Becher, Tuben oder Dosen automatisch mit Getränken und anderen Lebensmitteln. Ein Mess-Gerät kontrolliert die Einfüll-Menge.
Une installation de remplissage ou de conditionnement est une machine qui est utilisée dans la production d’aliments. Elle permet de remplir automatiquement notamment des contenants tels que bouteilles, pots, tubes ou boîtes avec des boissons et autres aliments. Un appareil de mesure contrôle la quantité à verser.