Hauptmenü
Startseite
Berufsbereiche
Über 100Fachbegriffe
Kontakt
Sprachen
Arabisch
Bulgarisch
Englisch
Französisch
Griechisch
Kroatisch
Polnisch
Rumänisch
Russisch
Türkisch
Ukrainisch
Domeniul agricol și horticol (Landwirtschaft, Gartenbau)
agricultura integrată (integrierter Landbau)
cultivare (Anzucht)
mașina de recepare (Rückschneidegerät)
lemn bătrân (Altholz)
buruiană (Unkraut)
gunoi de grajd (Gülle)
îngrășământ (Dünger)
cultura plantelor furajere (Feldfutterbau)
renaturalizare (renaturieren)
semințe care germinează la întuneric (Dunkelkeimer)
borduri pentru straturi (Beeteinfassung)
brazde (Schwaden)
transportor forestier (forwarder) (Forwarder)
zona tampon a unui teren arabil (Ackerrandstreifen)
recultivare (rekultivieren)
inseminare (Besamung)
stolon (Steckling)
plantă ornamentală (Zierpflanze)
îngrijirea peisajului (Landschaftspflege)
mulci (Mulch)
furaje însilozate (Silage)
Camera de agricultură (Landwirtschaftskammer)
humus (Humus)
spațiu verde (Grünanlage)
pesticide (Pflanzenschutzmittel)
Oficiu Federal pentru Soiurile de Plante (Bundessortenamt)
semințe care germinează la lumină (Lichtkeimer)
irigare (Beregnung)
rezervație forestieră (Bannwald)
furaje concentrate (Kraftfutter)
polenizare (Bestäubung)
stabilirea calității (Bonitur)
îngrășământ verde (Gründüngung)
sera (Gewächshaus)
sistem automat de muls (Automatisches Melksystem)
tratamentul semințelor şi răsadurilor (beizen)
recoltator (harvester) (Harvester)
pergola (Pergola)
tractor (Traktor)
monocultură (Monokultur)
răsaduri (Jungpflanze)
asociația producătorilor (Erzeugergemeinschaft)
eroziunea solului (Bodenerosion)
făinare (Mehltau)
ecosistem (Ökosystem)
semănătoare (Drillmaschine)
tufă (Strauch)
butaș (Ableger)
îngrijirea copitelor și a ongloanelor (Klauenpflege)
control biologic al dăunătorilor (Biologische Schädlingsbekämpfung)
repicare (pikieren)
agricultura ecologică (ökologischer Landbau)
grapă (Egge)
bob (Ackerbohne)
pepinieră (Baumschule)
biodiversitate (Artenvielfalt)
îngrășare (Mast)
germinare (Keimung)
cereale (Getreide)
deviere de pulverizare (drift la pulverizare) (Abdrift)
biotop (Biotop)
plante lemnoase (Gehölz)
plantulă (Sämling)
nitrat (Nitrat)
valori limită (Grenzwerte)
drenare (Drainage)
melasa (Melasse)
însămânțare (Aussaat)
plante cu rădăcină (Ballenware)
fotosinteză (Fotosynthese)
agricultura convențională (konventionelle Landwirtschaft)
etichetă imagine (Bildetikett)
leguminoase (Leguminose)
suprafață cultivată (Anbaufläche)
semințe hibrid (Hybrid-Saatgut)
foarfecă pentru gardul viu (mașină de tuns gardul viu) (Heckenschere)
semințe (Samen)
substrat (Substrat)
produse pentru combaterea dăunătorilor (Schädlingsbekämpfungsmittel)
pîrloagă (Brache)
plug (Pflug)
rânire (Entmistung)
densitate de plantare (Bestandesdichte)
comasarea terenurilor (Flurbereinigung)
plante de ghiveci (Kübelpflanze)
sfeclă furajeră (Futterrüben)
creșterea (Aufzucht)
cultivator (Grubber)
pătarea în ochi (Halmbruch)
elagare (auslichten)
plantă perenă (Staude)
compost (Kompost)
a grăpa (vertikutieren)
biofertilizatori (Biodünger)
îngrășăminte pe bază de magneziu (Magnesiumdünger)
rotația culturilor (Fruchtfolge)
inginerie genetică (Gentechnik)
mașină de irigat (Gießwagen)
combină de cereale (Mähdrescher)
pământ pentru răsaduri (Anzuchterde)
hotar (Furche)
așternut (Einstreu)
fabrici de produse lactate (Molkerei)
fân (Heu)
rădăcinoase (Hackfrüchte)
erbicide (Herbizid)
reproducere selectivă (Züchtung)