Ein Stellwerk ist eine Bahn-Anlage. Es steuert den Zugverkehr und überwacht die Fahrstrecken. Es werden zum Beispiel Weichen gestellt, Signale gegeben und Gleise gesperrt.
A signal box is a piece of railway equipment. It controls the train traffic and monitors the routes. For example, points are set, signals are given and rail tracks are blocked from a signal box.