Abfertigen bedeutet, dass man etwas für den Versand oder Transport fertig macht, zum Beispiel Güter. Man kann auch Personen abfertigen, damit sie beispielsweise im Flugzeug mitfliegen dürfen. Zum Abfertigen gehört, dass alle wichtigen Papiere und Dokumente ausgestellt werden.
Dispatching means getting goods ready to send or transport. When people want to fly on a plane, they have to be checked in at the airport. Dispatching and checking in involve checking and issuing all important papers and documents.