Der Pony ist eine Frisur. Dabei hängen die Haare an der Kopf-Vorderseite in die Stirn. Sie sind horizontal (waagrecht) abgeschnitten. Der Begriff kommt von der Mähne vom Pony.
La frange est une coiffure où les cheveux recouvrent le front. Ils sont coupés droit (à l’horizontale). Le terme allemand, Pony, renvoie à la crinière du poney.