Unter einem permanenten Make-up versteht man eine kosmetische Tätowierung im Gesicht, zum Beispiel Lidstrich oder Lippenkontur. Dabei wird mit einer dünnen Nadel Farbe in die oberste Hautschicht (Epidermis) gebracht.
Le maquillage permanent est un tatouage esthétique du visage : trait d’eye-liner ou contour des lèvres, par exemple. Une aiguille très fine est utilisée pour introduire la couleur dans la couche la plus superficielle de la peau (l’épiderme).