Unter Haarvolumen versteht man, ob Menschen dichtes oder dünnes Haar auf dem Kopf haben. Normalerweise ist das Haarvolumen von der Natur vorgegeben, also genetisch bedingt. Es gibt aber verschiedene Möglichkeiten, das Haar dichter und voller erscheinen zu lassen, zum Beispiel durch Styling mit einer Rundbürste, Toupieren oder eine Dauerwelle.
La notion de volume capillaire se réfère à la densité de la chevelure. Normalement, le volume capillaire est déterminé par des facteurs génétiques. Il existe toutefois différentes méthodes pour donner aux cheveux un aspect plus volumineux et dense, par exemple l’utilisation d’une brosse ronde, le crêpage ou une permanente.
