Unter Haarvolumen versteht man, ob Menschen dichtes oder dünnes Haar auf dem Kopf haben. Normalerweise ist das Haarvolumen von der Natur vorgegeben, also genetisch bedingt. Es gibt aber verschiedene Möglichkeiten, das Haar dichter und voller erscheinen zu lassen, zum Beispiel durch Styling mit einer Rundbürste, Toupieren oder eine Dauerwelle.
When we speak of a person’s hair volume, we mean whether they have thick or fine hair on their heads. Normally, hair volume is determined by nature, i.e. genetically. But there are various ways to make hair appear thicker and fuller, for example by styling it with a round brush, backcombing it or perming it.