Orthese ist der medizinische Sammel-Begriff für alle Hilfsmittel, die Körper-Teile oder Körper-Funktionen unterstützen. Zu den Orthesen gehören zum Beispiel Schienen, Bandagen oder Schuh-Einlagen. Orthesen stützen Gelenke, die Wirbel-Säule oder helfen bei Lähmungen. Oft kommen sie nach Sport-Verletzungen, Knochen-Brüchen oder Bänder-Rissen zum Einsatz.
Une orthèse est un terme générique pour un dispositif qui soutient une partie du corps ou aide à une de ses fonctions. Les attelles, bandages ou semelles en sont des exemples. Les orthèses soutiennent des articulations, la colonne vertébrale ou aident en cas de paralysies. On s’en sert souvent après des blessures sportives, des fractures ou des déchirures de ligaments.
