Hauptmenü

• Startseite
• Berufsbereiche
• Über 100Fachbegriffe
• Kontakt

Sprachen

• Arabisch
• Bulgarisch
• Englisch
• Französisch
• Griechisch
• Kroatisch
• Polnisch
• Rumänisch
• Russisch
• Türkisch
• Ukrainisch

Tekstil, Odjeća (Textil, Bekleidung)

• outfit (Outfit)
• Casual Wear (Casual Wear)
• naprstak (Fingerhut)
• mikrovlakna (Mikro­faser)
• čamac izrez (U-Boot-Ausschnitt)
• filc (Filz)
• traka oko vrata (Nacken­band)
• jersey (Jersey)
• stretch (Stretch)
• poredati (einreihen)
• čičak zatvarač (Klett­verschluss)
• samt (Samt)
• koža (Leder)
• bluzon (Blouson)
• tvid (Tweed)
• basics (Basics)
• kućni tekstili (Haus­textilien)
• oeko-tex standard 100 (OEKO-TEX® STANDARD 100)
• valjati (walken)
• dodatak za šavove (Naht­zugabe)
• vuna (Wolle)
• špaga (Zwirn)
• label (Label)
• šivaća mašina (Näh­maschine)
• trenchcoat (Trench­coat)
• kemijska vlakna (Chemie­fasern)
• konac za šivanje (Nähgarn)
• tekstilni tisak (Textil­druck)
• impregnirati (imprägnie­ren)
• označavanje (anzeich­nen)
• celuloza (Zellu­lose)
• retro stil (Retro Stil)
• egipatski pamuk (Ägyptische Baum­wolle)
• mercerizirati (merzeri­sieren)
• nabor (Rüsche)
• patentni zatvarač (Reiß­verschluss)
• oplemenjivanje tekstila (Textil­veredelung)
• stroj za tkanje (Web­maschine)
• jedreno platno (Segel­tuch)
• Y linija (Y-Linie)
• šav (Naht)
• overdressed (over­dressed)
• DRW-postupak (DWR-Ver­fahren)
• dugme (Knopf)
• outdoor odjeća (Outdoor-Beklei­dung)
• funkcionalni tekstili (Funktions­textilien)
• glačati (bügeln)
• šablona kroja (Schnitt­muster)
• materijal za podstavu (Futter­stoff)
• ušitak (Abnäher)
• X linija (X-Linie)
• mašina za porubiti (Versäuberungs­maschine)
• laneno platno (Leinen)
• podstaviti (abfüttern)
• raglan rukavi (Raglan-Ärmel)
• otporno na plamen/vatrootporno (flamm­fest)
• beaver (Biber)
• premaz (Beschich­tung)
• aplikacija (Applika­tion)
• paisley (Paisley)
• svila (Seide)
• stupac vode (Wasser­säule)
• flanel (Flanell)
• kačenje (heften)
• šifon (Chiffon)
• stezanje (krumpfen)
• silueta (Silhouette)
• blejzer (Blazer)
• drapirani izrez (Wasserfall­ausschnitt)
• prozračan (atmungs­aktiv)
• vlakno (Faser)
• Viskoza (Vis­kose)
• sako (Sakko)
• mrežna podstava (Netz­futter)
• ajour (Ajour)
• devoré (Ausbrenner)
• gradiranje (gradieren)
• sprava za glačanje rublja (Wäscheman­gel)
• A kroj (A-Linie)
• accessoire (Accessoire)
• prelijevanje (ausbluten)
• vlies (Vlies)
• postojanost boja (farbecht)
• crash-optika (Crash-Optik)
• patchwork (Patch­work)
• odijelo (Anzug)
• pigmentni tisak (Pigment­druck)
• dessous (Dessous)
• krojački metar (Maßband)
• rever (Revers)
• avangardistički (avantgar­distisch)
• zakovice (tekstilne) (Nieten (Textil))
• fleece (Fleece)
• čipka (Spitze)
• stroj za štrikanje (Strick­maschine)
• tekstili za dom (Heim­textilien)
• manšeta (Manschette)
• vodonepropusno (wasser­dicht)
• indoor-odjeća (Indoor-Bekleidung)
• smoking (Smoking)
• pribadača (Steck­nadel)
• pletenina (Maschen­ware)
• automat za vezenje (Stick­automat)
• vodo odbijajuće (wasser­ab­wei­send)
• kostim (Kostüm)
• šljokice (Paillet­ten)
• dorađivanje (appretieren)