Ein Fahrtenschreiber zeichnet auf, wann ein Fahrzeug gefahren wurde und wann nicht. Außerdem werden die gefahrenen Kilometer und die Geschwindigkeit festgehalten.
Un tahograf este un dispozitiv care înregistrează perioadele în care a fost condus un autovehicul și când nu a fost. În plus se înregistrează kilometri parcurși și viteza cu care s-a circulat.